Skip to main content
Image
Saint John Police Station

Application de la loi

Un arrêté est un règlement qui aide à assurer la sécurité et le confort de tous les résidents. Et, comme tout règlement, il faut l’appliquer pour qu’il soit efficace. Le respect et l’application des arrêts municipaux passent par l’éducation, la médiation et, si nécessaire, des poursuites judiciaires. 

Le Service de l’exécution des arrêts de Saint John est responsable de l’application des règlements municipaux relatifs à l’entretien et à l’utilisation des biens, au contrôle des animaux et à certains permis. Le personnel de la Ville enquête sur les plaintes et inspecte les propriétés pour s’assurer du respect des normes établies par les règlements. La police de Saint John applique les arrêtés relatifs au bruit (trouble à la paix : fêtes bruyantes et bruit de travaux de construction), à la mendicité (mendicité obstructive et menaçante), aux événements de rue (défilés, festivals et manifestations), et doit aider la Société pour la prévention de la cruauté envers les animaux (SPCA) lors de visites de contrôle des animaux.