Skip to main content
Image
Saint John Police Station

Signaler un crime

Si vous êtes témoin d’un crime en cours, appelez le 911 immédiatement!

Si vous avez été témoin d’un crime ou si vous êtes victime d’un crime qui n’est pas une urgence, vous pouvez appeler le 506-648-3333 (numéro de la police pour les cas non urgents) ou vous rendre au poste de police pour parler directement à un agent. La force policière de Saint John prend au sérieux tous les signalements d’incident et fera de son mieux pour résoudre le problème. Toute information fournie sur un incident peut aider la police à résoudre un crime.

Préparez-vous à fournir le plus d’information possible, y compris :

• Vos nom, adresse, date de naissance et numéro de téléphone (domicile, travail et portable).

• Nom, date de naissance et coordonnées de toute autre personne impliquée dans l’incident

• Description physique des suspects (taille, poids, couleur des cheveux et des yeux, vêtements, etc.)

• Description des biens volés ou endommagés

• Description du véhicule et numéro de plaque d’immatriculation

N’oubliez pas que le signalement d’une activité criminelle à la police permet de renforcer la sécurité dans votre communauté et d’en faire un endroit où il fait bon vivre, travailler et se divertir.