Une fois que les noms sont inscrits sur la liste principale, ils peuvent être utilisés par les promoteurs qui demandent la création de nouveaux lotissements, y compris de nouvelles rues, ainsi que d’espaces publics. Seul un nombre limité de noms est tiré de la liste principale au cours d’une année donnée. Il n’y a aucune garantie que les noms approuvés qui ont été soumis par le grand public seront sélectionnés pour être utilisés comme nouveau nom de rue.