Aller au contenu principal
Indigenous Peoples Day

La publique sont invités aux célébrations de la Journée des peuples autochtones

La Ville de Saint John se joint à tous les Canadiens pour reconnaître le 21 juin 2024 comme la Journée nationale des peuples autochtones.  Cette journée offre l’occasion aux Canadiens de reconnaître et de célébrer le patrimoine unique, les cultures diversifiées et les contributions exceptionnelles des Premières Nations, des Inuits et des Métis au sein de notre communauté. 

Coïncidant avec le solstice d’été, le 21 juin est traditionnellement une journée lors de laquelle de nombreux peuples et de nombreuses communautés autochtones célèbrent leurs riches culture et patrimoine.

En partenariat avec Double Curve Media, la Ville de Saint John organise divers événements pour fêter la Journée nationale des peuples autochtones.

La journée commencera par l’Aîné Lapskahasit Cihkonaqc (Chris Brooks) de la Première Nation Sitansisk (St. Mary’s) menant une cérémonie du lever de soleil et du feu sacré à Fort Latour à 5 h 37. Les drapeaux du Grand conseil Wolastoqey et Mi’kmaq seront levés à la place de l’hôtel de ville à 11 h 30, suivi par un défilé de tambours vers Fort Latour. À midi, il y aura des chanteurs Uhkmi de la Premiere Nation de Sitansisk et des danseurs Powwow jouant et dansant des chansons et des danses autochtones traditionnelles. Le maître de cérémonie de l'événement sera Oscar Baker III de la Première Nation d'Elsipogtog.

Tous les événements sont gratuits et inclusifs et tous sont encouragés à participer. Nous demandons aux participants de porter attention aux directives du maître des cérémonies quant aux endroits où s’asseoir, à quel moment se lever et à quel moment joindre la danse.

On encourage les participants à apporter un tambour à main, si vous en avez un, pour le défilé de tambours et nous vous demandons de ne pas y jouer au cours de la performance.

*En temps pluvieux, l’emplacement sera le terminal de croisière Diamond Jubilee.

Vendredi 21 juin – Journée des peuples autochtones

Activité

Lieu

Heure

Cérémonie du lever du soleil et feu sacré

Fort Latour

5 h 37

Levée de drapeaux

Place de l’hôtel de ville

11 h 30

Défilé de tambours

De la place de l’hôtel de ville à Fort Latour

11 h 45

Chanteurs Uhkmi et danseurs Powwow

Fort Latour

12 h à 1 h

 

Pour de plus amples renseignements, visitez Journée nationale des peuples autochtones (rcaanc-cirnac.gc.ca).

Nous sommes là pour vous aider – Pour toute question relative aux services municipaux, veuillez communiquer avec le Centre de service à la clientèle de la Ville de Saint John au 506-658-4455, envoyer un courriel à service@saintjohn.ca, ou nous visiter en personne au rez-de-chaussée de l’hôtel de ville, au 15, Market Square, du lundi au jeudi (à l’exception des jours fériés), de 8 h 30 à 18 h.