Déclaration de la mairesse

Citoyens de Saint John,

C’est avec une vive inquiétude que j’aborde la récente décision de l’administration Trump d’imposer des tarifs de 25 % sur les marchandises en provenance du Mexique et du Canada entrant aux États-Unis, ainsi qu’un tarif de 10 % sur l’énergie. Je tiens à dire que c’est un triste jour pour notre partenariat solide avec nos voisins du Sud.

Depuis la signature de l’ALÉNA dans les années 1990, et plus tard de l’Accord Canada-États-Unis-Mexique (ACEUM) en 2020, nos économies sont étroitement liées, créant des emplois, faisant baisser les prix et stimulant les investissements en Amérique du Nord. Cela a été un arrangement mutuellement bénéfique pour le Canada et les États-Unis, notamment ici à Saint John.

Notre économie locale, de JDI et Irving Oil à la brasserie Moosehead et à Cooke Aquaculture, dépend du commerce transfrontalier. En tant que l’une des villes les plus industrialisées de la côte est du Canada, nous sommes particulièrement vulnérables à cette perturbation. En fait, un récent rapport de la Chambre de commerce du Canada a révélé que Saint John est la ville la plus exposée aux tarifs américains.

Ces tarifs auront des conséquences réelles : des coûts accrus pour les biens essentiels et l’énergie aux États-Unis, jusqu’à des perturbations potentielles pour les entreprises locales et les familles. Le port de Saint John, l’un des ports dont l’eau est la plus profonde de toute la côte est, est disposé à aider. Nous sommes particulièrement bien placés pour non seulement composer avec la situation, mais aussi pour nous développer dans cet environnement difficile.

Je crois fermement que nous devons nous rassembler en tant que nation pour saisir les possibilités qui se présentent à nous. Nous devons élaborer une stratégie nationale pour ouvrir les industries canadiennes aux marchés mondiaux, éliminer les barrières au commerce interprovincial et renforcer nos économies locales. Nous avons l’infrastructure et l’innovation nécessaires pour réussir.

Ce ne sera pas facile. Mais en nous soutenant mutuellement, en adoptant des produits fabriqués au Canada et en mettant l’accent sur notre force collective, nous pouvons traverser cette tempête et en ressortir encore plus forts de l’autre côté.

Concentrons-nous sur notre nation, nos provinces et nos collectivités. Ensemble, nous pouvons transformer ce défi en une possibilité de croissance et de succès.

Veuillez agréer l’expression de mes sentiments distingués.

Donna Noade Reardon

Mairesse de Saint John