La Ville de Saint John appelle à la vigilance autour des chemins de fer pendant la Semaine de la sécurité ferroviaire 2025

La Ville de Saint John se joint aux communautés à travers le Canada pour sensibiliser aux dangers des comportements dangereux autour des passages à niveau dans le cadre de la Semaine de la sécurité ferroviaire. La Semaine de la sécurité ferroviaire se déroule du 15 au 21 septembre 2025. Le message de cette année est clair et urgent : Ne vous arrêtez jamais sur les voies.

Chaque année, des tragédies évitables se produisent lorsque des véhicules sont arrêtés ou en panne sur les voies ferrées. Que ce soit en raison d’embouteillages, d’une distraction ou d’une erreur de jugement, s’arrêter sur les voies met des vies en danger.

Les passages à niveau ne sont pas des endroits où s’arrêter. Les trains ne peuvent pas dévier ni s’arrêter rapidement. Si votre véhicule se trouve sur les voies lorsqu’un train arrive, les conséquences peuvent être catastrophiques.

La Ville de Saint John rappelle à tous les conducteurs les consignes suivantes :

• Connaissez votre itinéraire et évitez de vous arrêter sur les voies en raison d’embouteillages.
• Regardez dans les deux sens et écoutez pour vous assurer qu’il n’y a pas de train avant de traverser.
• Ne tentez jamais de battre un train. Il est plus rapide et plus proche qu’il n’y paraît.
• Si votre véhicule tombe en panne sur les voies, sortez immédiatement et éloignez-vous des voies à un angle de 45 degrés dans la direction d’où vient le train.
• Certains passages à niveau à Saint John comprennent deux ensembles de voies ferrées.  Gardez cela à l’esprit pour vous assurer que vous pouvez traverser complètement les deux voies.

La Semaine de la sécurité ferroviaire est une initiative nationale dirigée par Opération Gareautrain Canada, en partenariat avec les municipalités, les forces de l’ordre et les compagnies ferroviaires. Saint John est fière de soutenir cette campagne et encourage les résidents à adopter des habitudes sécuritaires autour des voies ferrées.

Pour plus d’informations sur la sécurité ferroviaire et comment vous pouvez aider à prévenir les accidents, visitez www.operationgareautrain.ca.

Nous sommes là pour vous aider – Pour toute question relative aux services municipaux, veuillez communiquer avec le Centre de service à la clientèle de la Ville de Saint John au 506-658-4455, envoyer un courriel à [email protected], ou nous visiter en personne au rez-de-chaussée de l’hôtel de ville, au 15, Market Square, du lundi au vendredi  (à l’exception des jours fériés), de 8 h 30 à 16 h 30.