NB Southern Railway fermera temporairement l’avenue Manchester le 30 avril

Au nom de NB Southern Railway, veuillez noter qu'ils effectueront des travaux sur le pont ferroviaire de l'avenue Manchester à Saint John, au Nouveau-Brunswick, à compter du jeudi 30 avril à 7 h.

En conséquence, l’avenue Manchester sera fermée à la circulation automobile et piétonnière de 7 h le 30 avril jusqu’à 7 h le 1er mai. Un détour sera en vigueur par le chemin Gault pendant toute la durée de la fermeture.

Le personnel de contrôle de la circulation et la signalisation appropriée seront sur place pour guider les automobilistes et les piétons. Cette fermeture temporaire est nécessaire pour effectuer les mises à niveau requises des voies en toute sécurité.

Nous vous remercions de votre patience et de votre coopération pendant ces travaux.

Nous sommes là pour vous aider – Pour toute question relative aux services municipaux, veuillez communiquer avec le Centre de service à la clientèle de la Ville de Saint John au 506-658-4455, envoyer un courriel à [email protected], ou nous visiter en personne au rez-de-chaussée de l’hôtel de ville, au 15, Market Square, du lundi au vendredi (à l’exception des jours fériés), de 8 h 30 à 16 h 30.