Saint John Water organise une séance d’information publique pour le prochain projet de renouvellement de la conduite principale de la promenade McAllister

La Ville de Saint John se prépare à commencer la phase 1 d’un projet de renouvellement essentiel de la conduite principale le long de la promenade McAllister, notamment de la promenade Mountain View au chemin Loch Lomond. Cette importante mise à niveau de l’infrastructure contribuera à garantir la fiabilité continue du service d’eau dans la région en remplaçant l’infrastructure vieillissante dont la fin de la durée de vie approche.

La construction devrait commencer entre la mi-août et la fin août et devrait être achevée en octobre. Tout au long du projet, une circulation bidirectionnelle sera maintenue avec l’aide du personnel de contrôle de la circulation sur place. De plus, une perturbation du service d’eau prévue affectera les résidents des régions de Forest Hills et du chemin Golden Grove. Un préavis sera envoyé à tous les ménages touchés pour les aider à se préparer à la perturbation. Le projet s’inscrit dans le cadre de l’engagement continu de la Ville envers le maintien et l’amélioration de l’infrastructure essentielle et est financé par le fonds du réseau d’aqueduc et d’égouts.

Séance d’information publique :

Les résidents et les propriétaires d’entreprises sont encouragés à assister à une prochaine séance d’information sans rendez-vous pour en savoir plus sur le projet. Le personnel de la Ville sera disponible pour répondre aux questions et fournir des précisions sur les délais de construction, la gestion de la circulation et les plans de communication.

• Date : Mardi 5 août 2025
• Heure : De 16 h 30 à 20 h 30
• Lieu : 129, promenade McAllister, Saint John (Nouveau-Brunswick)
  (Salle polyvalente – des panneaux seront affichés)

Pour de plus amples renseignements et des mises à jour sur le projet, veuillez visiter www.faconnezvotrevillesaintjohn.ca. 

Nous sommes là pour vous aider – Pour toute question relative aux services municipaux, veuillez communiquer avec le Centre de service à la clientèle de la Ville de Saint John au 506-658-4455, envoyer un courriel à [email protected], ou nous visiter en personne au rez-de-chaussée de l’hôtel de ville, au 15, Market Square, du lundi au vendredi (à l’exception des jours fériés), de 8 h 30 à 16 h 30.