Aller au contenu principal
Apartment recycling

Vous voulez le recyclage dans votre immeuble d’appartements? Contribuez à sa concrétisation

La Ville de Saint John rappelle aux propriétaires et gestionnaires d’immeubles à logements multiples que les services de recyclage ont été élargis grâce au programme de responsabilité élargie des producteurs (REP) de Circular Materials pour les emballages et les produits en papier. 

Alors que le programme continue de se déployer dans l’ensemble du Nouveau-Brunswick, les immeubles à logements multiples sont désormais admissibles à recevoir des services de recyclage qui facilitent la participation à l’arrêté sur les déchets solides de la Ville tout en soutenant une communauté plus propre et plus durable.

Le recyclage est une exigence en vertu du règlement municipal

La participation au recyclage n’est pas facultative. En vertu de l’arrêté sur les déchets solides de la Ville de Saint John, les immeubles à logements multiples (comportant plus de quatre unités résidentielles) sont tenus de participer aux programmes approuvés de réacheminement des déchets tels que le recyclage. S’inscrire auprès de Circular Materials aide les propriétaires et les gestionnaires immobiliers à respecter leurs obligations réglementaires tout en garantissant aux locataires l’accès à des services de recyclage appropriés et en réduisant la quantité de matériaux recyclables envoyés à la décharge.

Comment fonctionne le programme

  • Les propriétaires ou gestionnaires de biens immobiliers inscrivent leur bâtiment par le registre en ligne de Circular Materials.
  • Une fois inscrit, les informations du bâtiment sont partagées avec le collecteur du recyclage approprié pour la région ou le secteur de service.
  • Le collecteur du recyclage contactera le propriétaire ou le gestionnaire de la propriété pour discuter des prochaines étapes et pourra organiser une visite du site afin de planifier la prestation du service.

Ce que les locataires peuvent faire pour aider à la mise en place du recyclage

Les locataires jouent un rôle important pour apporter le recyclage aux immeubles à logements multiples. Si vous souhaitez des services de recyclage là où vous habitez, voici comment vous pouvez encourager la participation :

  • Commencer la conversation : Demandez à votre propriétaire ou gestionnaire immobilier s’ils savent que les immeubles à logements multiples sont désormais admissibles aux services de recyclage dans le cadre du programme de REP de Circular Materials.
  • Donner les avantages : Expliquez que le programme facilite le recyclage pour les résidents, que la collecte est sans frais pour le propriétaire d’immeuble, qu’il aide à atteindre les objectifs provinciaux de recyclage et qu’il soutient un Saint John plus propre et plus durable.
  • Leur indiquer la bonne direction : Encouragez-les à s’inscrire par le biais du registre en ligne de Circular Materials avant la date limite du 31 mai 2026.
  • Montrer le soutien provenant des locataires : Faites-leur savoir que les résidents apprécient le recyclage et sont prêts à utiliser le système de manière responsable une fois qu’il sera disponible.

En prenant la parole et en manifestant de l’intérêt, les locataires peuvent aider à faire avancer le processus et à garantir que le recyclage soit disponible dans leur immeuble.

Date limite d’inscription : Le 31 mai 2026, avec un début de service prévu pour le 1er novembre 2026.

Les propriétaires et gestionnaires immobiliers qui participent contribueront à améliorer la commodité du recyclage pour les locataires, à soutenir les objectifs provinciaux de recyclage et à favoriser une économie circulaire à Saint John.

Pour obtenir les informations les plus à jour, les propriétaires sont encouragés à consulter la section FAQ de Circular Materials, qui est mise à jour régulièrement à mesure que le programme s’étend.

Pour en savoir plus et vous inscrire, visitez le registre en ligne de Circular Materials.