Applicable immédiatement, l’ordre de bouillir l’eau a été annulé

En vigueur immédiatement, l’ordre de bouillir l’eau a été annulée pour tous les consommateurs.

2, 33, 55 and 65 rue Smythe  

Que devez-vous faire?

▪ Si vous vous êtes servi de votre eau au cours des derniers jours, vous ne devez rien faire d’autre puisqu’en utilisant votre système d’approvisionnement, vous avez évacué efficacement la vieille eau en purgeant votre tuyauterie, ce qui a fait place à de l’eau fraîche.

▪ Si vous étiez absent et n’avez pas utilisé votre système d’approvisionnement en eau durant cette période, nous vous recommandons de prendre quelques minutes pour évacuer la vieille eau de votre tuyauterie. Il ne suffit que d’ouvrir chaque robinet pendant quelques minutes. L’eau accumulée dans les tuyaux pendant votre absence s’éliminera pour faire place à de l’eau propre.

Saint John Water désire vous remercier de votre coopération et de votre soutien.

S’il y a des questions, veuillez communiquer avec le Service à la clientèle au 658-4455.