Aller au contenu principal
Small City, Big Respect

Un rappel à la communauté pour des visites sécuritaires et amusantes dans nos parcs et sur nos plages

Alors que l’été se réchauffe, la Ville de Saint John et la Force policière de Saint John encouragent les résidents à profiter de nos parcs et plages en toute sécurité et avec respect.

🚗 Sécurité routière dans les parcs

Les conducteurs sont invités à rouler lentement et à faire preuve de prudence sur les routes du parc et dans les stationnements. La Force policière de Saint John mène des campagnes de contrôle de la circulation ciblées dans les zones situées à l’intérieur et près des parcs de la ville. Ces espaces partagés comprennent les jeunes enfants, les poussettes, les bicyclettes, les personnes utilisant des aides à la mobilité et les animaux.

🏕️ Camping et stationnement pendant la nuit

Le camping et le stationnement pendant la nuit ne sont permis que dans les terrains de camping désignés.

🌅 Heures de la plage

Toutes les plages de la ville ferment au crépuscule.

🐾 Chiens

Les chiens doivent rester en laisse en tout temps dans les parcs et sur les plages.

🚭 Fumer et vapoter

La Loi sur les endroits sans fumée du Nouveau-Brunswick interdit de fumer et de vapoter sur toute plage, aire de jeux, terrain de sport, ainsi que dans un rayon de 20 mètres autour de ces espaces.

🗑️ Déchets et propreté

Les visiteurs sont priés de contribuer à la propreté des parcs et des plages en éliminant leurs déchets de manière appropriée.

🍔 Utilisation de barbecue

Le parc Dominion et le parc de Rockwood offrent des espaces désignés où les visiteurs peuvent utiliser des barbecues au charbon de bois en toute sécurité.

📅 Réservations lors des événements

Les parcs municipaux peuvent être réservés pour des événements publics et privés par le portail de réservation en ligne.

📞 Où adresser les préoccupations

Pour aider à envoyer les préoccupations vers le bon service :

  • Questions policières – Toute activité criminelle, conduite dangereuse ou tout problème immédiat de sécurité publique doit être signalé à la Force policière de Saint John.
  • Services municipaux – L’entretien des parcs, le tabagisme, les chiens en liberté ou d’autres préoccupations non urgentes concernant les parcs et les plages doivent être adressés à la Ville de Saint John par le service à la clientèle au 506‑658‑4455.

Ensemble, nous pouvons tous profiter d’un été sûr et amusant dans nos parcs et sur les plages.

N’oubliez pas de vous joindre à nous pour le Passeport aux Parcs ce samedi au parc Dominion de 13 h à 15 h 30.