Aller au contenu principal
Avis de circulation

Avis de circulation : Course de caisses à savon de Saint John

La Ville de Saint John souhaite informer le public que l’interruption de circulation suivantes, le samedi 6 juin, sur certaines rues. Ces fermetures sont nécessaires pour assurer la sécurité des piétons et des automobilistes lors de la Course de caisses à savon de Saint John

Rue : Avenue Cranston, rue Sixth, tue Thornbrough

Date : 6 juin 2026

Durée : Un (1) jour

Heure : 7 h à 15 h

Direction : Dans les deux sens.

Action : Fermé à la circulation de transit

Description des travaux : Éventement

Le service au volant du Dairy Queen sera fermé pendant cette période, mais le stationnement restera ouvert.

La signalisation routière et piétonne sera mise en place. Les automobilistes sont priés de faire preuve de prudence et d'être attentifs aux coureurs et aux bénévoles.

Nous sommes là pour vous aider – Pour toute question relative aux services municipaux, veuillez communiquer avec le Centre de service à la clientèle de la Ville de Saint John au 506-658-4455, envoyer un courriel à [email protected], ou nous visiter en personne au rez-de-chaussée de l’hôtel de ville, au 15, Market Square, du lundi au vendredi (à l’exception des jours fériés), de 8 h 30 à 16 h 30.