Aller au contenu principal
Traffic Advisory

Avis de circulation : Intersection de Kane's Corner

La Ville de Saint John souhaite informer le public de l'interruption de circulation suivante qui aura lieu à l'intersection de Kane's Corner.

Rue : Chemin Loch Lomond, rue Seely, rue Russell et avenue Thorne

Secteur : Chemin Loch Lomond, de chemin Westmorland à rue Seely ; avenue Thorne, de rue Seely à l'entrée du supermarché Atlantic ; rue Seely, de chemin Loch Lomond au viaduc ; rue Russell, de rue Seely à l’avenue Rothesay.

Date : 6 juillet 2026

Durée : Trois (3) semaines

Horaire : Les travaux de fraisage et de pavage auront lieu entre 20 h et 5 h. Tous les autres travaux liés au projet se dérouleront pendant les heures normales de bureau.

Direction : Dans les deux sens

Action :  La circulation est réduite à une seule voie.

Description : Resurfaçage de l'asphalte

La signalisation routière et la signalisation piétonnière seront en place. Les automobilistes sont priés de faire preuve de prudence et d'être attentifs aux piétons et aux travailleurs. Des ralentissements sont à prévoir dans le secteur ; il est donc conseillé aux automobilistes d'adapter leur itinéraire en conséquence.

Nous sommes là pour vous aider – Pour toute question relative aux services municipaux, veuillez communiquer avec le Centre de service à la clientèle de la Ville de Saint John au 506-658-4455, envoyer un courriel à [email protected], ou nous visiter en personne au rez-de-chaussée de l’hôtel de ville, au 15, Market Square, du lundi au vendredi (à l’exception des jours fériés), de 8 h 30 à 16 h 30.