Deuxième événement annuel d’accueil de l’été de la Ville au parc Rockwood

Avis d’annulation : Annulation de la Fête de la cuisine communautaire dans le parc

La Ville de Saint John a annulé l’événement « Fête de la cuisine communautaire dans le parc » prévu pour demain, le samedi 21 août, en raison de circonstances imprévues.  

Nous remercions le public de leur compréhension et la Ville cherchera une occasion de reprogrammer l’événement à une date ultérieure.  

-----
Le deuxième événement annuel d’accueil de l’été de la Ville de Saint John, intitulé « Fête de la cuisine communautaire… dans le parc » est prévu pour le samedi 21 août, au parc Rockwood. L’événement clôturera la populaire série d’événements de l’été ayant eu lieu cette année, et servira d’occasion pour accueillir les nouveaux arrivants à Saint John et pour célébrer avec les résidents de longue date.  

L’événement se déroulera de 13 h à 16 h et mêlera des activités traditionnelles du parc maritime, y compris la nourriture, les divertissements, les promenades en chariots, le kayak, les jeux de pelouse et les spectacles apportant une touche multiculturelle. Les participants pourront également s’approcher de divers véhicules de service municipal, dont le Service de police de Saint John, le Service des incendies de Saint John, Travaux publics, Saint John Transit et Saint John Water, qui seront exposés au lac Fisher de 13 h à 14 h 30.  

« Cet événement est l’occasion pour tous les habitants de Saint John de célébrer l’été ensemble dans l’un de nos plus beaux espaces publics, le parc Rockwood », explique Greg Cutler, organisateur principal de l’événement. « Nous accueillerons à bras ouverts tous les résidents, les nouveaux arrivants, les voisins et les visiteurs. Tout le monde y est le bienvenu. »

Les participants aux événements sont encouragés à laisser leur voiture chez eux et à prendre l’autobus. Saint John Transit propose des navettes vers et depuis le parc environ toutes les trente minutes, entre 12 h à 17 h aux emplacements suivants :  

NBCC (950 avenue Grandview)  
Newcomer Connections (165, rue Union) 
Centre communautaire Carleton (120, Market Place)
YMCA de Saint John (191, boul. Churchill)  

Pour obtenir de plus amples renseignements et des mises à jour, veuillez visiter la page Facebook de l’événement « fête de la cuisine communautaire… dans le parc ».

Pour obtenir de l’aide – Pour toute demande de renseignements sur les services municipaux, communiquez avec le Centre de service à la clientèle de la Ville de Saint John au (506) 658-4455, service@saintjohn.ca ou visitez-nous en personne au rez-de-chaussée de l’hôtel de ville au 15, Market Square, du lundi au vendredi (à l’exclusion des jours fériés), de 8 h 30 à 16 h 30. 

La Ville de Saint John encourage les résidents à s’abonner aux avis d’urgence ainsi qu’aux nouvelles et aux renseignements de la Ville en consultant la page ici.