Le lac Lily est maintenant ouvert pour le patinage public

Aiguisez vos patins! Le lac Lily au parc Rockwood est maintenant ouvert pour le patinage public. La glace a atteint l’épaisseur désirée qui est considérée sécuritaire pour le patinage public et l’entretien de la glace. 

Les températures froides récentes ont permis aux équipes de la Ville de travailler dur pendant la fin de semaine pour préparer la surface de glace du lac Lily en pelletant la neige et en inondant la surface pour obtenir d’excellentes conditions de patinage.

Pour votre sécurité, veuillez tenir compte de tous les avertissements affichés sur surface de patinage et autour de celle-ci. Certains endroits peuvent ne pas toujours être sécuritaires pour le patinage. Les sources du lac empêchent la formation de glace épaisse à certains endroits.

On rappelle aux patineurs et aux autres utilisateurs de la glace à des fins récréatives les lignes directrices suivantes en matière de santé publique : 

• les masques doivent être portés en tout temps sur la glace; 
• il faut patiner dans le sens des aiguilles d’une montre pour maintenir les distances;
• il faut patiner uniquement dans la zone désignée de la surface de glace. 

La Ville continuera de surveiller l’état de la glace et devra peut-être interdire le patinage sur le lac si les conditions changent. Tout changement sera communiqué par les réseaux de médias sociaux de la Ville. Suivez-nous sur Twitter et Facebook. 

Pour obtenir de l’aide – Pour toute demande de renseignements sur les services municipaux, communiquez avec le Centre de service à la clientèle de la Ville de Saint John au (506) 658-4455, service@saintjohn.ca ou visitez-nous en personne au rez-de-chaussée de l’hôtel de ville au 15, Market Square, du lundi au vendredi (à l’exclusion des jours fériés), de 8 h 30 à 16 h 30. 

La Ville de Saint John encourage les résidents à s’abonner aux avis d’urgence ainsi qu’aux nouvelles et aux renseignements de la Ville en consultant la page ici.