Les habitants sont priés de se préparer à de fortes pluies

En raison d'un avertissement de pluie en vigueur à Saint John pour samedi jusqu'à dimanche, l'Organisation des mesures d’urgence de Saint John demande aux résidents de se préparer. Les prévisions actuelles font état de 20 à 40 mm de pluie. Veuillez être attentif et faire preuve de prudence lorsque vous marchez ou conduisez. La Ville continuera de surveiller les prévisions mises à jour à l'approche de l'événement météorologique.

Les équipes municipales se préparent en équipant les camions avec des panneaux de signalisation et des barrages. Ils continueront leurs efforts d’assurer que les systèmes de drainage municipaux demeurent ouverts et fonctionnels. Les services d'urgence de Saint John suivront l'évolution de la situation et sont prêts à intervenir en cas de besoin.

Comment vous pouvez aide :

Les citoyens peuvent aider en retirant la glace des puisards près de leur domicile.
Soyez prudent dans les zones côtières.
Réduisez la vitesse de conduit, gardez les phares allumés, observez les panneaux et les barrières et évitez les sections couverte de l’eau.

Pour signaler une inondation, les résidents peuvent communiquer avec le Centre de service à la clientèle de la Ville de Saint John au (506) 658-4455.

Pour signaler une panne d'électricité ou une ligne électrique qui est tombée, veuillez communiquer avec Saint John Energy en composant le 658-5252 ou en visitant son site web.

En cas d'urgence, composez le 911.

Pour obtenir des mises à jour, visitez le site Web www.saintjohn.ca, suivez-nous sur Facebook et Twitter et médias locaux.

Pour obtenir de l’aide – Pour toute demande de renseignements sur les services municipaux, communiquez avec le Centre de service à la clientèle de la Ville de Saint John au (506) 658-4455, service@saintjohn.ca ou visitez-nous en personne au rez-de-chaussée de l’hôtel de ville au 15, Market Square, du lundi au vendredi (à l’exclusion des jours fériés), de 8 h 30 à 16 h 30.