Aller au contenu principal
snow storm

Mise à jour sur la tempête hivernale – le samedi 14 mars 2026

Nos équipes municipales interviennent activement et continueront de travailler tout au long de la journée et en soirée partout en ville à mesure que la tempête progresse.


Veuillez noter que les conditions routières devraient se détériorer au cours de la journée, alors que les précipitations se changeront en pluie tandis que les températures resteront près du point de congélation. Cette combinaison peut créer des surfaces glacées et dangereuses, même sur les routes déjà traitées.


Nous invitons les résidents à faire preuve d’une prudence accrue s’ils doivent se déplacer et à laisser aux équipes l’espace nécessaire pour travailler en toute sécurité.


Merci de votre patience alors que nous poursuivons nos opérations de réponse à la tempête.