Aller au contenu principal
Traffic advisory

Avis de circulation et de transport en commun : Convention nationale de la Légion royale canadienne

La Ville de Saint John souhaite informer le public de la perturbation de la circulation suivante qui commencera le dimanche 25 août dans le quartier du centre-ville. Cette fermeture est nécessaire pour assurer la sécurité des piétons et des automobilistes pendant la Convention nationale de la Légion royale canadienne et le défilé.

Rue : Rue King

Zone spécifique : Entre la rue Prince William et la rue Water

Date :  Dimanche 25 août 2024

Durée : Une (1) journée

Heure : De 9 h 30 à 11 h 15

Direction : Dans les deux sens

Mesure : Fermée à la circulation de transit

Description des travaux : Défilé et événement

Pour la durée de l’événement, les autobus de Saint John Transit n’utiliseront pas l’arrêt de la rue St. Patrick ni les deux arrêts au bas de la rue King.  Les autobus emprunteront la rue Union et Chipman Hill comme détour dans les deux directions. Les autobus s’arrêteront à l’intersection de Chipman Hill et de la rue King.

Pour faciliter un événement sécuritaire, des barrages seront en place à l’emplacement suivant :

  • Chipman Hill et rue Union
  • Chipman Hill et rue King
  • Rue St. Patrick et rue Union
  • Rue Water et rue Duke
  • Rue Prince William et rue Duke
  • Rue Prince William et rue Princess
  • Rue Canterbury et allée Grannan
  • Rue King et rue Germain

Des panneaux de signalisation sur la route et le trottoir seront en place. On demande aux automobilistes de faire preuve de prudence et de porter attention aux piétons et aux travailleurs.

Pour obtenir de l’aide – Pour toute demande de renseignements sur les services municipaux, communiquez avec le Centre de service à la clientèle de la Ville de Saint John au (506) 658-4455, service@saintjohn.ca ou visitez-nous en personne au rez-de-chaussée de l’hôtel de ville au 15, Market Square, du lundi au jeudi (à l’exclusion des jours fériés), de 8 h 30 à 18 h 00.