Aller au contenu principal
Rain and Wind Warning

On demande aux résidents de redoubler de prudence en raison de la pluie forte et des vents violents attendus

Alors qu’une pluie forte et des vents violents sont prévus pour Saint John, l’Organisation de gestion des urgences de Saint John (OGU-SJ) demande aux résidents de redoubler de prudence. Selon les prévisions actuelles, les conditions météorologiques apporteront un mélange important de pluie et de vents violents de lundi à mardi matin. 

Quantités de pluie : 30 à 50 mm, mais de 80 mm par endroit dans les régions où la pluie sera la plus forte. Par le passé, des systèmes comparables ont causé : - des inondations par endroit, surtout dans les endroits où l’évacuation d’eau est insuffisante; - des débordements de ruisseaux et de rivières; - l’érosion d’accotements et l’affaissement de routes.

Il y a ou il y aura des vents soufflant en rafales très fortes qui pourraient causer des dommages. Rafales maximales : du sud de 90 à 110 km/h. Il est important de bien fixer les décorations saisonnières à l’extérieur. Les vents violents pourraient emporter les objets non fixés à une surface et briser des branches d’arbres. Il pourrait y avoir des pannes des services publics.

La Ville continuera de surveiller les prévisions mises à jour. 

Les équipes des travaux publics et des transports de la Ville sont prêtes à intervenir en cas d’inondation des rues, au besoin. L’OGU-SJ surveillera les conditions météorologiques et répondra au besoin. 

Voici ce que vous pouvez faire pour aider : 

  1. Si possible, dégagez les bouches d’égout et les gouttières de tout obstacle près des maisons. 
  2. Attachez ou déplacez les articles non fixés autour de votre propriété. 
  3. Faites preuve de prudence et restez en sécurité autour des zones côtières. 
  4. Réduisez les vitesses de conduite, gardez les phares allumés, observez tous les panneaux de signalisation et les barrages et évitez de circuler dans toutes les zones couvertes d’eau. 
  5. Préparez une trousse d’urgence de 72 heures. 

Pour signaler une inondation, communiquez avec le Centre de service à la clientèle de la ville au 506-658-4455. 

Pour signaler une ligne électrique tombée ou une panne de courant, appelez Saint John Energy au 506-658-5252 ou visitez-les en ligne. 

En cas d’urgence, veuillez appeler le 911. 

Pour les mises à jour, visitez www.saintjohn.ca/fr, suivez-nous sur Twitter ou Facebook et les médias locaux.