Fermeture temporaire de trois plages de Saint John à la baignade

La Ville de Saint John informe les résidents que la plage Tucker Park, le lac Fisher (parc Rockwood) et la plage du parc Dominion sont temporairement fermés à la baignade en raison de niveaux élevés de bactéries détectés lors de récents tests de qualité de l’eau effectués par la Santé publique.

La baignade est interdite à ces endroits jusqu’à nouvel ordre.

Des panneaux d’avertissement ont été installés à chacune des plages touchées, et des sauveteurs seront présents pendant les heures normales d’ouverture afin de renseigner le public et de contribuer à assurer la sécurité des visiteurs.

Ces fermetures touchent uniquement les activités de baignade aux plages concernées. Aucune autre plage ou zone de baignade municipale n’est touchée pour le moment.

Bien que la baignade ne soit pas permise, les résidents et les visiteurs peuvent continuer à profiter de ces endroits pour diverses activités récréatives. Les promenades et la course le long du rivage, la randonnée sur les sentiers à proximité, les pique-niques et les moments de détente sur la plage demeurent sécuritaires et encouragés. Les visiteurs sont priés d’éviter d’entrer dans l’eau tant que les avis de fermeture à la baignade demeurent en vigueur.

Les analyses se poursuivront à tous les sites touchés, et la Ville continuera de fournir des mises à jour au public à mesure que de nouveaux renseignements seront disponibles et que la Santé publique déterminera que les conditions sont de nouveau sécuritaires pour la baignade.

Nous sommes là pour vous aider – Pour toute question concernant les services municipaux, communiquez avec le Centre de services à la clientèle de la Ville de Saint John au 506-658-4455, par courriel à [email protected], ou en personne au rez-de-chaussée de l’hôtel de ville, situé au 15, Market Square, du lundi au vendredi (sauf les jours fériés), de 8 h 30 à 16 h 30.