Fermeture temporaire en soirée de la voie piétonnière des boutiques de l’hôtel de ville  

À compter du mardi 17 mai, la voie piétonnière des boutiques de l’hôtel de ville (entrée des rues Chipman Hill et St. Patrick) sera fermée de 19 h à 7 h, du lundi au jeudi, jusqu’à nouvel ordre. Le Fundy Harbour Group a entamé d’importantes rénovations à l’étage du centre d’achats de la voie piétonnière des boutiques de l’hôtel de ville et la fermeture en soirée permettra d’effectuer les travaux qui doivent être faits dans les aires publiques. 

L’accès à l’hôtel de ville et à toutes les entreprises sur la voie piétonnière demeurera ouvert et accessible au cours des heures normales d’ouverture pendant cet ajustement temporaire et la voie piétonnière reprendra ses heures normales à temps pour la Coupe Memorial. Des affiches seront en place et toutes les mesures de sécurité nécessaires seront prises dans les aires publiques. Le Centre de service à la clientèle de la ville de Saint John est accessible à partir des portes extérieures au niveau de la rue à l’avant de l’édifice ou depuis l’ascenseur situé à l’intérieur de la voie piétonnière des boutiques de l’hôtel de ville de 8 h 30 à 16 h 30. 

Nous remercions le public de son attention et de sa compréhension pendant que les travaux d’amélioration sont en cours.  

Pour obtenir de l’aide –Pour toute demande de renseignements sur les services municipaux, communiquez avec le Centre de service à la clientèle de la Ville de Saint John au (506) 658-4455, service@saintjohn.ca ou visitez-nous en personne au rez-de-chaussée de l’hôtel de ville au 15, Market Square, du lundi au vendredi (à l’exclusion des jours fériés), de 8 h 30 à 16 h 30.