Le Service des incendies de Saint John effectue un entraînement dans le parc Rockwood

Le Service d’incendie de Saint John informe les résidents que notre Division de la formation sera dans le parc de Rockwood au cours des prochaines semaines pour mener un exercice d’entraînement avec le ministère des Ressources naturelles. La formation est prévue pour les 27 mai, 1er juin, 2 juin et 15 juin.

Les équipes travailleront dans la zone du sentier Harrigan Lake en utilisant de l’équipement de lutte contre les incendies de forêt dans le cadre des préparatifs en cours pendant les mois plus chauds.

Si vous vous trouvez dans le parc, vous remarquerez peut-être la présence de pompiers et de matériel dans les environs. Il s’agit d’une formation planifiée.

Voici nos consignes pour les utilisateurs du parc :

• Restez à l’écart des zones d’entraînement actives
•  Suivez toutes les instructions des équipes sur place
• Laissez beaucoup d’espace aux pompiers et au matériel

Le parc restera ouvert, mais il pourrait y avoir de légères perturbations autour du sentier pendant l’exercice.

Merci de votre collaboration alors que les équipes continuent de s’entraîner pour rester prêtes.

Nous sommes là pour vous aider – Pour toute question relative aux services municipaux, veuillez communiquer avec le Centre de service à la clientèle de la Ville de Saint John au 506-658-4455, envoyer un courriel à [email protected], ou nous visiter en personne au rez-de-chaussée de l’hôtel de ville, au 15, Market Square, du lundi au vendredi (à l’exception des jours fériés), de 8 h 30 à 16 h 30.