Aller au contenu principal
A message from your Saint John EMO

Mis en place d’abri délivré pour des secteurs de la ville en raison d’un incendie à l’installation d’American Iron and Metal (AIM)

L’Organisation des mesures d’urgence de St-John (OMU-SJ) a émis un ordre volontaire de mise en place d’abris pour les résidents de l’extrémité sud et des secteurs de Millidgeville en raison de l’incendie présentement en cours à l’installation de recyclage AIM. 

On demande aux résidents de rester chez eux, si possible, en raison de préoccupations concernant la qualité de l’air. Il est recommandé de fermer toutes les fenêtres et portes et d’éteindre les systèmes de chauffage, ventilation et air climatisé. Le ministère de l’Environnement est sur place.   

Il est recommandé de limiter votre exposition à l’extérieur. Si vous devez quitter votre maison, pensez à porter un masque à titre de mesure de précaution. 

Les écoles suivantes ont été fermées pour la journée en raison de préoccupations concernant la qualité de l’air :

  • École secondaire Saint John
  • École secondaire Saint Malachy’s Memorial
  • École St. John the Baptist/King Edward

Des renseignements à jour seront fournis par l’intermédiaire : 

  • Du site web de la Ville de Saint John
  • De l’OMU-SJ, au moyen des canaux de réseaux sociaux de la Ville de Saint John : Facebook | Twitter 
  • Le port de Saint-Jean a activé ses opérations d’urgence et fournira des mises à jour dans ses réseaux sociaux : Facebook | Twitter | Instagram