Mise à jour : Les surfaces de glace du lac Lily sont rouvertes pour le patinage public

Les deux surfaces de glace du lac Lily rouvriront officiellement pour le patinage public ce soir le 4 mars 2021. Pour votre sécurité, veuillez tenir compte de tous les avertissements affichés sur la glace et autour de celle-ci. Certaines zones peuvent ne pas toujours être sécuritaires pour le patinage. 

On rappelle aux patineurs et aux autres utilisateurs de la glace à des fins récréatives les lignes directrices suivantes en matière de santé publique : 

• pas plus de 25 personnes sur la glace à la fois; 
• les masques doivent toujours être portés sur la glace; 
• patiner dans le sens des aiguilles d’une montre pour maintenir une distance sociale avec les autres; 
• Patinez uniquement dans les zones désignées des deux surfaces de glace. 

La Ville continuera de surveiller l’état de la glace et devra peut-être fermer le lac au patinage si les conditions changent. Tout changement sera communiqué par les canaux de médias sociaux de la Ville. Suivez-nous sur Twitter et Facebook. 

Pour obtenir de l’aide –Pour toute demande de renseignements sur les services municipaux, communiquez avec le Centre de service à la clientèle de la Ville de Saint John au (506) 658-4455, service@saintjohn.ca ou visitez-nous en personne au rez-de-chaussée de l’hôtel de ville au 15, Market Square, du lundi au vendredi (à l’exclusion des jours fériés), de 8 h 30 à 16 h 30.