Modifications importantes à la règlementation sur la circulation de la Ville

Pour donner suite à l’approbation du conseil commun, plusieurs sections du Règlement sur la circulation et du règlement sur le stationnement de la Ville ont été mises à jour concernant la rue Charlotte, de la rue Union à la rue Broad.

L’arrêté relatif à la circulation régit la circulation automobile et piétonne dans la ville de Saint John. Les éléments couverts par le règlement comprennent les restrictions de stationnement, les règlementations sur la circulation, les zones scolaires, les limites de vitesse, les zones piétonnes et autres règlements.

Voici les changements importants qui entreront en vigueur après l’achèvement du projet de reconstruction de la rue Charlotte en coordination avec la signalisation règlementaire sur la voie publique :

• Suppression du stationnement en alternance
• Ajout d’une voie cyclable sur le côté ouest de la rue
• Le stationnement sur rue dans certaines zones est autorisé uniquement du côté est de la rue
• Le sens de la circulation sera également modifié de la rue Duke à la rue St. James, rendant la rue Charlotte à sens unique (vers le sud) de la rue Union à la rue St. James

Pour les sections de la rue Charlotte actuellement en construction (de la rue Union à la rue Princess et de la rue St. James à la rue Broad), les changements de signalisation et de marquage au sol seront effectués au fur et à mesure que les sections seront rouvertes au public.  Pour la section restante de la rue Charlotte, de la rue Princess à la rue St. James, le personnel de la Ville apportera les modifications d’ici la fin d’octobre. 

Veuillez être attentif à ces changements de signalisation et de circulation.

Pour obtenir de l’aide – Pour toute demande de renseignements sur les services municipaux, communiquez avec le Centre de service à la clientèle de la Ville de Saint John au (506) 658-4455, service@saintjohn.ca ou visitez-nous en personne au rez-de-chaussée de l’hôtel de ville au 15, Market Square, du lundi au jeudi (à l’exclusion des jours fériés), de 8 h 30 à 18 h 00.