Aller au contenu principal
Community Connect image

Service des incendies de Saint John lance le Programme de connexion communautaire pour améliorer les premiers secours et aider à bâtir une collectivité plus sécuritaire

Les résidents et les entreprises de Saint John sont maintenant en mesure de créer un profil d’urgence sécuritaire contenant des renseignements essentiels qui aideront les premiers répondants en cas d’urgence.

Le Service des incendies de Saint John a lancé le Programme de connexion communautaire, une plateforme en ligne sécurisée et chiffrée où les gens peuvent volontairement établir un profil d’urgence qui comprend des renseignements importants pour aider les répondants. En cas d’urgence, les premiers répondants auront accès à ces renseignements, ce qui leur permettra d’être encore mieux préparés lorsqu’ils répondent à une situation particulière à une maison ou à une entreprise.

« [Traduction] Nous cherchons toujours des moyens de mieux servir Saint John. C’est pour cette raison que nous lançons le Programme de connexion communautaire pour mieux protéger nos résidents et leurs biens de la façon la plus efficace possible », déclare Kevin Clifford, chef d’incendie. « [Traduction] En fournissant des renseignements sur votre foyer ou votre entreprise que vous estimez importants pour nous au moment d’une urgence, nous pouvons mieux nous assurer que vous et tout ce qui vous est précieux êtes protégés au mieux de nos capacités. »

La plateforme conviviale permettra aux résidents et aux propriétaires d’entreprises de partager des renseignements précieux, comme le nombre d’occupants, les exigences d’accessibilité, les animaux de compagnie qui sont dans le foyer (le cas échéant), les détails structuraux du bâtiment et plus encore. Ces profils d’urgence sont volontaires et ne sont fournis aux premiers intervenants qu’en cas d’urgence à l’endroit indiqué dans le profil. 

Pour obtenir de plus amples renseignements et créer votre profil d’urgence, visitez : Community Connect

Image
Community Connect image - French