Les priorités, Croissance, Écologie, Appartenance, Déplacements et Rendement, ont été élaborées dans plusieurs ateliers à l’aide d’un sondage public en ligne et guidées par plusieurs plans stratégiques municipaux, dont PlanSJ, LoisirsSJ, DéplacementsSJ et le Plan financier à long terme.
Les cinq domaines prioritaires guideront tous les aspects des activités, des politiques et des procédures municipales et des budgets au cours du mandat.
![CP logos final](/sites/default/files/styles/large/public/2021-10/CP%20logos%20final.png?itok=-WOVFGHN)
![CP grow FR](/sites/default/files/styles/large/public/2021-10/Council%20Priorities%20FR.png?itok=wUhgt2V6)
![CP Green FR](/sites/default/files/styles/large/public/2021-10/Council%20Priorities%20FR2.png?itok=VdfwNvT0)
![CP Belong FR](/sites/default/files/styles/large/public/2021-10/Council%20Priorities%20FR3.png?itok=UvhWuGEQ)
![CP Move FR](/sites/default/files/styles/large/public/2021-10/Council%20Priorities%20FR4.png?itok=S1lW0s3L)
![CP Perform FR](/sites/default/files/styles/large/public/2021-10/Council%20Priorities%20FR5.png?itok=dYqixmdb)